panorama
fleurs
jardin
chambre
bienvenue
salon
evenement-old
brunch
abat-jour
previous arrow
next arrow
ÉDITORIAL

En début d’année 2026, le noyer a été élagué pour tenter de lui donner un sursaut de vie. Aussi, nous avons réparé le toit de la loggia. Tout le mobilier de jardin a été repeint. Dans le courant de l’été nous nous attèlerons à restaurer le pignon ouest de la grange qui était déjà au programme de l’an dernier mais qui n’avait pas pu être réalisé.

La saison culturelle proposera trois dîners-concerts qui nous feront entendre la musique de notre temps du folk en passant par un duo de flûtes. La conférence d’Yves Moritz nous contera la Guerre de Trente Ans.

Les Journées Mondiales de la Topiaire les 09 et 10 mai marqueront ce début de saison.
Nous ferons de nouveau appel à votre générosité à l’occasion des Jardins Ouverts pour la Recherche sur le Cerveau et pour les Rendez-vous aux Jardins au profit de l’association Jardins & Santé. Les brunchs dominicaux vous permettront de profiter pleinement de la douceur et de l’art de vivre chez nous. Une parenthèse apaisante dans un monde de violences.
A bientôt au jardin.

Alain SOULIER & Jean-Louis CURA



HENCHMAN TOPIARY AWARDS 2026

Chers amis des jardins

En écho avec la Ferme Bleue d’Uttenhoffen, je suis heureux de vous annoncer que, dans la catégorie Europe Jardinier Amateur, Alain Soulier a remporté le Henchman Topiary Award 2026 le 23 mai dernier lors du Chelsea Flower Show à Londres.
L’entreprise Henchman est un mécène anglais fabricant d’échelles perfectionnées permettant de monter à l’assaut des ifs et autres végétaux à tailler en topiaire.
Coup d’œil sur l’art topiaire :
Il nous vient tout droit de l’Italie de la Renaissance qui s’était elle-même largement inspirée de la Rome Antique. Il consiste à sculpter le végétal dans les formes les plus variées, géométriques, animalières ou tout à fait fantaisistes. Il a trouvé son apogée dans les jardins à la française et passa de mode juste avant l’époque Romantique. L’art topiaire a réapparu progressivement vers la fin du XIXème siècle. De nos jours, il connaît un renouveau sans précédent sur le continent européen et même dans le monde entier en parallèle ou en complément de la tendance naturaliste qui va bon train.

Voici le texte révélant la détermination du jury pour le prix décerné :
Europe – Catégorie Jardinier Amateur Lauréat :

Alain Soulier, jardinier enchanteur, transforme le jardin d’une ferme alsacienne historique du XVIème siècle en une série de « pièces » immersives sculptées dans l’art topiaire. Inspirées des Trois Mousquetaires, les sculptures d'if représentent les personnages du roman, mêlant narration et esthétique classique. Il en résulte un jardin unique, porteur d'une histoire, qui allie patrimoine, imagination et savoir-faire.

Alain Soulier’s enchanting garden transforms a historic 16th-century Alsatian farm into a series of immersive topiary “rooms”. Inspired by The Three Musketeers, the yew sculptures represent characters from the novel, blending storytelling with formal design. The result is a unique, narrative-driven garden that combines heritage, imagination and craftsmanship.

Alain Soulier est propriétaire des Jardins de la Ferme Bleue (label Jardin Remarquable), fondateur de l’Association Parcs & Jardins d’Alsace, président de l’Association des Amis de la Ferme Bleue, délégué pour l’Alsace et la Lorraine de l’association EBTS/Buis et Topiaires International.

Jean-Louis Cura
Paysagiste

henchman.eu/fr-fr/pages/topiary-awards-hall-of-fame



Jean-Louis Cura, paysagiste, et Alain Soulier, créateur d'abat-jours, vous accueillent dans les Jardins de la Ferme Bleue, un lieu unique, situé à Uttenhoffen, en Alsace.

Les Jardins de la Ferme Bleue c'est :
- Un Jardin
- Un Salon de Thé
- Des Evénements artistiques et musicaux
- Une Chambre d'hôtes
- La Location pour séminaires et réceptions
- La conception de parcs et jardins par Jean-Louis Cura
- La création d'abat-jour par Alain Soulier

Das traditionelle Blau und der Baustil des Bauernhauses haben die Gestaltung einer Reihe von lauschigen Gärten bestimmt. Raffiniertes, zeitloses Ambiente.

The traditional blue colour and the architecture of this farm dictated the series of intimate gardens. The ambience here is refined and timeless.

À LA UNE

Jardins Ouverts pour la Recherche sur le Cerveau, du 08 au 10 mai 2026
France 3, Émission du jeudi 3 avril 2025
JT de 13h, France 2, 01 juin 2024
Reportage de France 3 Grand Est
Musique composée par Creacroche et mastérisée par Soundlife
Labellisé Jardin remarquable par le Conseil national des Parcs et Jardins.
Partenaire et acteur des Parcs et Jardins d'Alsace.
Membre de l'Association Française pour l'Art Topiaire et le Buis
Suivez-nous sur Facebook!
Labellisé Jardin Santé
Amis des Jardins Remarquables Européens
L'Alsace Verte